احاديث در خصوص صدقه
الصَّدقَة - صدقه
فضلُ الصَّدقَةِ
فضيلت صدقه
«خُذْ مِنْ أمْوالِهِمْ صَدَقَةً تُطَهِّرُهُمْ وَتُزَكِّيْهِمْ بِها وَصَلِّ عَلَيهِمْ إِنَّ صَلاتَكَ سَكَنٌ لَهُمْ وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ» .
«از اموال آنان صدقهاىبگير تا به وسيله آن ايشان را پاك و پاكيزهسازى ، و برايشان دعا كن؛ زيرا دعاى تو براى آنان آرامشى است و خدا شنواى داناست» .
v رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله : أرضُ القِيامَةِ نارٌ ، ما خَلاظِلَّ المؤمِنِ فإنَّ صَدَقَتَهُ تُظِلُّهُ .
پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : زمين قيامت (يكپارچه) آتش است به جز سايه مؤمن ؛ زيرا صدقهاش بر او سايه مىافكند .
v عنه صلى الله عليه وآله : كُلُّ امرِئٍ في ظِلِّ صَدَقَتِهِ حتّى يُقضى بَينَ الناسِ .
پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : (روز قيامت) هر كسى در سايه صدقه خود است ، تا آن كه ميان مردم داورى شود .
v عنه صلى الله عليه وآله : إنَالصَّدَقَةَ لتُطفِئُ غَضَب َالرَّبِّ .
پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : صدقه ، خشم پروردگار را فرو مىنشاند .
v الإمامُ عليٌّ عليه السلام : الصَّدقَةُ جُنَّةٌ مِن النارِ .
امام على عليه السلام : صدقه ، سپرى است در برابر آتش (جهنّم) .
تلقّي اللَّهِ للصَّدَقاتِ
خداوند گيرنده صدقات است
«ألَمْ يَعْلَمُوا أنَّ اللَّهَ هُوَ يَقْبَلُ التَّوبَةَ عَنْ عِبادِهِ وَيَأْخُذُ الصَّدَقاتِ وَأنَّ اللَّهَ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ» .
«آيا ندانستند كه تنها خداست كه توبه بندگانش را مىپذيرد و صدقات را مىگيرد و خداست كه توبه پذير مهربان است؟»
v الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : إنّ اللَّهَ تبارَكَ وتعالى يقولُ : ما مِن شَيءٍ إلّا وقد وَكَّلتُ مَن يَقبِضُهُ غَيرِي ، إلّا الصَّدَقةَ ؛ فإنّي أتَلَقَّفُها بِيَدِي تَلَقُّفاً .
امام صادق عليه السلام : خداوند تبارك و تعالى مىفرمايد : هيچ چيزى نيست مگر اين كه كسى را مأمور گرفتن آن كردهام ، به جز صدقه ، كه آن را با دست خودم به شتاب مىگيرم .
الصَّدَقةُ ودفعُ البلاءِ
صدقه و دفع بلا
v رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله : الصَّدَقَةُ تَمنَعُ سَبعينَ نَوعاً مِن أنواعِ البَلاءِ ، أهوَنُها الجُذامُ والبَرَصُ .
پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : صدقه ، هفتاد نوع بلا را دفع مىكند كه سادهترين آنها جذام و پيسى است .
v عنه صلى الله عليه وآله : الصَّدَقةُ تَسُدُّ سَبعِينَ باباً مِن الشَّرِّ .
پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : صدقه ، هفتاد دَرِ بدى را مىبندد .
v عنه صلى الله عليه وآله : الصَّدَقَةُ تَدفَعُ مِيتَةَ السُّوءِ .
پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : صدقه از مردن بد و دلخراش جلوگيرى مىكند .
v عنه صلى الله عليه وآله : تَصَدَّقُوا وداوُوا مَرضاكُم بالصَّدَقَةِ ؛ فإنَّ الصَّدَقةَ تَدفَعُ عنِ الأعراضِ والأمراضِ ، وهِيَ زيادَةٌ في أعمارِكُم وحَسَناتِكُم .
پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : صدقه بدهيد و بيماران خود را با صدقه درمان كنيد ؛ زيرا صدقه از پيشامدهاى ناگوار و بيماريها جلوگيرى مىكند و بر عمر و حسنات شما مىافزايد .
v الإمامُ عليٌّ عليه السلام : الصَّدَقةُ دَواءٌ مُنجِحٌ .
امام على عليه السلام : صدقه ، دارويى مؤثر است .
الصَّدَقةُ مِفتاحُ الرِّزقِ
صدقه كليد روزى است
v رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله : أكثِرُوا مِنَ الصَّدَقَةِتُرزَقُوا .
پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : زياد صدقه بدهيد ، تا روزى داده شويد .
v الإمامُعليٌّ عليه السلام : اِستَنزِلُوا الرِّزقَ بالصَّدَقةِ .
امام على عليه السلام : روزى را ، با صدقه فرود آوريد .
v عنه عليه السلام : إذا أملَقتُم فَتاجِرُوا اللَّهَ بالصَّدَقةِ .
امام على عليه السلام : هرگاه نادار شديد ، با (كالاى) صدقه ، با خدا سودا كنيد .
v الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : إنّي لَاُملِقُ أحياناً ،فَاُتاجِرُ اللَّهَ بالصَّدَقةِ.
امام صادق عليه السلام : گاهى اوقات من تنگدست مىشوم و به وسيله صدقه ، با خدا سودا مىكنم .
v عنه عليه السلام : الصَّدَقةُ تَقضِي الدَّينَ وتُخلِفُ بِالبَرَكَةِ .
امام صادق عليه السلام : صدقه دادن قرض را ادا مىكند و بركت بر جاى مىگذارد .
كلُّ معروفٍ صَدَقةٌ
هر كار نيكى صدقه است
v رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله : إنَّ على كُلِّ مُسلمٍ في كلِّ يَومٍ صَدَقةً ،قيلَ : مَن يُطِيقُ ذلكَ ؟ قالَ صلى الله عليه وآله : إماطَتُكَ الأذى عنِ الطَّريقِ صَدَقةٌ ، وإرشادُكَ الرَّجُلَ إلى الطَّريقِ صَدَقةٌ ، وعِيادَتُكَ المَريضَ صَدَقةٌ ، وأمرُكَ بالمَعروفِ صَدَقةٌ ، ونَهيُكَ عنِ المُنكَرِ صَدَقةٌ ، ورَدُّكَ السَّلامَ صَدَقَةٌ .
پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : بر هر مسلمانى است كه هر روز صدقه بدهد . عرض شد : چه كسى توان اين كار را دارد ؟ حضرت فرمود : برداشتن چيزهاى آسيب رسان از سر راه ، صدقه است؛ نشان دادن راه به ديگرى، صدقه است ، عيادت از بيمار ، صدقه است ، امر به معروف ، صدقه است ، نهى از منكر ، صدقه است و جواب سلام را دادن ، صدقه است .
v عنه صلى الله عليه وآله : كُلُّ مَعروفٍ صَدَقةٌ .
پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : هر كار نيكى ، صدقه است .
v عنه صلى الله عليه وآله : أمسِكْ لِسانَكَ؛ فإنّها صَدَقةٌ تَصَدَّقُ بها على نَفسِكَ.
پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : زبانت را نگهدار ؛ زيرا اين كار صدقهاى است كه براى خودت مىدهى .
v عنه صلى الله عليه وآله : تَركُ الشَّرِّ صَدَقةٌ .
پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : خوددارى از بدى ، صدقه است .
v الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : صَدَقةٌ يُحِبُّها اللَّهُ : إصلاحٌ بينَ الناسِ إذا تَفاسَدُوا ، وتَقارُبٌ بَينَهِم إذا تَباعَدُوا .
امام صادق عليه السلام : صدقهاى كه خدا آن را دوست دارد عبارت است از : اصلاح ميان مردم ، هرگاه رابطه شان تيره شد و نزديك كردن آنها به يكديگر ، هرگاه از هم دور شدند .
v عنه عليه السلام : إسماعُ الأصَمِّ مِن غَيرِ تَضَجُّرٍ صَدَقةٌ هَنِيئَةٌ .
امام صادق عليه السلام : فهماندن سخن به ناشنوا ، بى آن كه از اين كار به ستوه آيى ، صدقهاىگواراست .
أفضَلُ الصَّدَقةِ
برترين صدقه
v رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله : أفضَلُ الصَّدَقةِ أن تَصَدَّقَ وأنتَ صَحيحٌ شَحِيحٌ ، تَأمُلُ العَيشَ وتَخشَى الفَقرَ ، ولا تُمهِلْ حتّى إذا بَلَغَتِ الحُلقومَ قلتَ : لِفُلانٍ كذا ولفُلانٍ كذا ، ألَا وقد كانَ لِفُلانٍ .
پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : برترين صدقه آن است كه وقتى سالم هستى و به زندگى اميد دارى و از دچار شدن به فقر مىترسى ، صدقه بدهى و نگذارى كه وقتى جانت به لب رسيد (و در بستر مرگ افتادى) بگويى : اين مقدار مال فلان باشد و آن قدر مال بهمان ؛ چون در آن هنگام مالِ فلان و بهمان خواهد شد .
v عنه صلى الله عليه وآله : أفضَلُ الناسِ رَجُلٌ يُعطِيجُهدَهُ .
پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : برترين مردم ، كسى است كه آن چه در توان دارد عطا مىكند .
v عنه صلى الله عليه وآله : أفضَلُ الصَّدَقةِ سِرٌّ إلى فَقيرٍ وجُهدٌ مِن مُقِلٍّ .
پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : برترين صدقه ، صدقه نهانى دادن به فقير است و ايثار تنگدست .
v عنه صلى الله عليه وآله : إنَّ أفضَلَ الصَّدَقةِ صَدَقةُ اللِّسانِ ، تَحقُنُ بهِ الدِّماءَ، وتَدفَعُ بهِ الكَريهَةَ ،وتَجُرُّ المَنفَعةَ إلى أخيكَ المُسلِمِ .
پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : برترين صدقه ، صدقه زبان است كه با آن از ريختن خونها جلوگيرى كنى و پيشامد ناخوشايند را دفع كنى و به برادر مسلمانت سودى برسانى .
v عنه صلى الله عليه وآله : أفضَلُ الصَّدَقةِ أن يَتَعَلَّمَ المَرءُ المُسلمُ عِلماً ثُمّ يُعَلِّمَهُ أخاهُ المُسلمَ .
پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : برترين صدقه اين است كه شخص مسلمان علمى بياموزد و سپس آن را به برادر مسلمان خود ياد دهد .
v عنه صلى الله عليه وآله - لَمّا سُئلَ عن أفضَلِ الصَّدَقةِ - : على ذِي الرَّحِمِ الكاشِحِ .
پيامبر خدا صلى الله عليه وآله - در پاسخ به پرسش از برترين صدقه - : صدقهاى كه به خويشاوند كينه ورز داده شود .
v عنه صلى الله عليه وآله : أفضَلُ الصَّدَقةِ ظِلُّ فُسطاطٍ في سَبيلِ اللَّهِعزّ و عجل .
پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : بهترين صدقه ، سايه خيمهاى است كه در راه خداوند عزّ و جل بر پا مىشود .
v عنه صلى الله عليه وآله : أفضَلُ الصَّدَقةِ في رَمَضانَ .
پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : برترين صدقه ، در رمضان است .
v الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : أفضَلُ الصَّدَقةِ إبرادُ الكَبِدِ الحَرّى .
امام صادق عليه السلام : بهترين صدقه ، خنك كردن جگر تفتيده است .
v الإمامُ الكاظمُ عليه السلام : عَونُكَ لِلضَّعيفِ مِن أفضَلِ الصَّدَقةِ .
امام كاظم عليه السلام : كمك تو به ناتوان ، از بهترين صدقههاست .
فَضلُ صَدَقَةِ السِّرِّ وآثارُها
فضيلت و آثار صدقه نهانى
«إنْ تُبْدُوا الصَّدَقاتِ فَنِعِمّا هِيَ وَإنْ تُخْفُوها وَتُؤْتُوها الفُقَراءَ فَهُوَ خَيْرٌ لَكُمْ وَيُكَفِّرُ عَنكُمْ مِنْ سَيِّئاتِكُمْ وَاللَّهُ بِماتَعْمَلُونَ خَبِيْرٌ» .
«اگر صدقهها را آشكار دهيد ، كار خوبى است و اگر پنهانش داريد و به نيازمندان دهيد ، براى شما بهتر است و بخشى گناهانتان را مىزدايد و خداوند به آنچه مىكنيد آگاه است» .
v الإمامُ عليٌّ عليه السلام : إنَّ أفضَلَ ما تَوَسَّلَ بهِ المُتَوَسِّلُونَ إلى اللَّهِ سبحانَهُ وتعالى ، الإيمانُ بهِ وبرسولِهِ ... وصَدَقةُ السِّرِّ فإنّها تُكَفِّرُ الخَطيئةَ ، وصَدَقةُ العَلانيَةِ فإنّها تَدفَعُ مِيتةَ السَّوءِ .
امام على عليه السلام : بهترين وسيلهاى كه متوسّلان به خداى سبحان و تعالى به آن چنگ مىزنند ، ايمان به خدا و رسول اوست ... و صدقه نهانى است كه گناه را پاك مىكند و صدقه آشكار است كه جلو مرگ بد را مىگيرد .
v الإمامُ الباقرُ عليه السلام - في الإمامِ زينِ العابِدِينَ عليه السلام - : إنّهُ كانَ يَخرُجُ في الليلةِ الظَّلماءِ ، فَيَحمِلُ الجِرابَ على ظَهرِهِ حتّى يَأتِيَ باباً باباً ، فَيَقرَعَهُ ثمّ يُناوِلَ مَن كانَ يَخرُجُ إلَيهِ ، وكانَ يُغَطِّي وَجهَهُ إذا ناوَلَ فَقيراً لِئلّا يَعرِفَهُ .
امام باقر عليه السلام - درباره امام سجّاد عليه السلام - : آن حضرت در دلِ شب تار از خانه بيرون مىرفت و انبان را بر پشت خود حمل مىكرد و به در يكايك خانهها مىرفت و آنها را مىكوبيد و به هر كس در را باز مىكرد چيزى مىداد . آن حضرت هرگاه به فقيرى چيزى مىداد ، صورت خود را مىپوشاند كه او را نشناسد .
v الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : لا تَتَصَدَّقْ على أعيُنِ الناسِ لِيُزَكُّوكَ ؛ فإنّكَ إن فَعَلتَ ذلكَ فَقَدِ استَوفَيتَ أجرَكَ ، ولكنْ إذا أعطَيتَ بِيَمِينِكَ فلا تُطلِعْ علَيها شِمالَكَ ؛ فإنَّ الذي تَتَصَدَّقُ لَهُ سِرّاً يَجزِيكَ عَلانِيَةً .
امام صادق عليه السلام : جلو چشم مردم صدقه نده ، تا از تو ستايش كنند ؛ زيرا اگر چنين كنى هر آينه پاداش خود را گرفتهاى ؛ بلكه اگر با دست راستت صدقه دادى دست چپت خبردار نشود ؛ زيرا آن كسى كه به خاطر او پنهانى صدقه مىدهى ، پاداش تو را آشكارا خواهد داد .
v عنه عليه السلام : الصَّدَقةُ واللَّهِ في السِّرِّ أفضَلُ مِنَ الصَّدَقةِ في العَلانِيَةِ ، وكذلكَ واللَّهِ العِبادَةُ في السِّرِّ أفضَلُ مِنها في العَلانِيَةِ .
امام صادق عليه السلام : به خدا سوگند ، صدقه نهانى برتر از صدقه آشكار است و نيز به خدا سوگند ، كه عبادت نهانى برتر از عبادت آشكار است .
v عنه عليه السلام : إنّ صَدَقَةَ الليلِتُطفِئُ غَضَبَ الرَّبِّ ، وتَمحُو الذَّنبَ العَظيمَ ، وتُهَوِّنُ الحِسابَ ، وصَدَقةَ النَّهارِ تُثمِرُ المالَ ، وتَزِيدُ في العُمرِ .
امام صادق عليه السلام : صدقه شبانه ، خشم پروردگار را فرو مىنشاند و گناه بزرگ را پاك مىكند و حساب را آسان مىگرداند و صدقه روزانه ، مال و ثروت را به بار مىنشاند و عمر را زياد مىكند .
حَدُّ الصَّدَقةِ
اندازه صدقه
«وَلا تَجْعَلْ يَدَكَ مَغْلُوْلَةً إلَى عُنُقِكَ وَلا تَبْسُطْها كُلَّ البَسْطِ فَتَقْعُدَ مَلُوْماً مَحْسُوراً» .
«و دستت را به گردنت بسته مدار و آن را به تمامى نيز مگشاى كه ملامت ديده و حسرتزده بنشينى» .
v رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله : المُعتَدي في الصَّدقةِ كَمانِعِها .
پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : كسى كه در صدقه دادن از حد بگذراند ، مانند كسى است كه صدقه نمىدهد .
v الإمامُ الكاظمُ عليه السلام : لا تَبذُلْ لإِخوانِكَ مِن نفسِكَ ما ضَرُّهُ علَيكَ أكثَرُ مِن مَنفَعَتِهِ لَهُم .
امام كاظم عليه السلام : از خود چيزى به برادرانت مبخش كه زيان آن براى تو بيشتر از سودش براى آنان باشد .
مَواردُ الصَّدَقةِ
مصارف صدقه
«لِلْفُقَراءِ الَّذِينَ أُحْصِرُوا فِي سَبِيْلِ اللَّهِ لا يَسْتَطِيْعُونَ ضَرْباً فِي الْأرْضِ يَحْسَبُهُمُ الْجاهِلُ أغْنِياءَ مِنَ التَّعَفُّفِ تَعْرِفُهُمْ بِسِيْماهُمْ لا يَسْألُونَ النَّاسَ إلْحافاً» .
«اين صدقات از آنِ فقيرانى است كه در راه خدا فرو ماندهاند و نمىتوانند (براى كسب و كار) در زمين سفر كنند ، آدم بىخبر، آنها را از فرط مناعت ، توانگر پندارد . آنان را از سيمايشان مىشناسى ، از مردم با اصرار چيز نمىخواهند» .
v رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله : ليسَ المِسكينُ بالطَّوّافِ ، ولا بالذي تَرُدُّهُ الَّتمرَةُ والَّتمرَتانِ ، واللُّقمَةُ واللُّقمَتانِ ، ولكنَّ المِسكينَ المُتَعَفِّفُ الذي لا يَسألُ الناسَ شيئاً ولا يُفطَنُ لَهُ فَيُتَصَدَّقُ علَيهِ .
پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : مسكين نه آن گداى دورهگرد است و نه آن كسى كه يكى دو دانه خرما و يكى دو لقمه نان مىگيرد و مىرود ، بلكه مسكين آن نادارى است كه مناعت و عزّت نفْس دارد ، به طورى كه دست گدايى سوى مردم دراز نمىكند و كسى به تهيدستى او پى نمىبرد ، تا به وى صدقه دهد .
v الإمامُ الصّادقُ عليه السلام - لمّا سُئلَ عنِ الصَّدَقةِ على مَن يَسألُ على الأبوابِ ، أو يُمسِكُ ذلكَ عَنهُم ويُعطِيهِ ذَوِي قَرابَتِهِ ؟ - : لا ، بل يَبعَثُ بها إلى مَن بينَهُ وبينَهُ قَرابَةٌ ، فهذا أعظَمُ لِلأجرِ .
امام صادق عليه السلام - در پاسخ به اين سؤال كه آيا به گداهايى كه درِ خانهها را مىزنند ، مىتوان صدقه داد يا بايد از اين كار خوددارى كرد و آن را به خويشاوندان مستمند داد ؟ - : نه ، به آنها ندهد ، بلكه براى خويشاوندان مستمندش بفرستد ، كه اين كار اجرش بيشتر است .
v عنه عليه السلام - في قولِهِ تعالى :«لِلسائلِ والَمحرومِ» - : الَمحرومُ الُمحارَفُ الذي قد حُرِمَ كَدَّ يَدِهِ في الشِّراءِ والبَيعِ .
امام صادق عليه السلام - درباره آيه «براى سائل و محروم» - : محروم شخص بىبخت و روزى است كه در خريد و فروش چيزى نصيبش نمىشود .
أدبُ العَطاءِ
آداب صدقهدادن
«يا أيُّها الَّذِينَ آمَنُوا لا تُبْطِلُوا صَدَقاتِكُمْ بِالْمَنِّ وَالْأذى كَالَّذِي يُنْفِقُ مالَهُ رِئاءَ النَّاسِ وَلا يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَاليَوْمِ الْآخِرِ فَمَثَلُهُ كَمَثَلِ صَفْوانٍ عَلَيْهِ تُرابٌ فأصابه وابلٌ فتركه صلداً» .
«اى كسانى كه ايمان آوردهايد! صدقههاى خويش را با منّت و آزار باطل مكنيد ، مانند كسى كه مال خود را براى خودنمايى به مردم ، انفاق مىكند و به خدا و روز بازپسين ايمان ندارد ، پس حكايت او مانند سنگ خارايى است كه بر روى آن، خاكى (نشسته) است و رگبارى به آن رسيده و آن (سنگ) را سخت و صاف بر جاى نهاده است» .
v رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله : تَصَدَّقُوا مِن غَيرِ مَخِيلَةٍ ؛ فإنَّ الَمخِيلَةَ تُبطِلُ الأجرَ .
پيامبر خدا صلى الله عليه وآله : بىچشمداشت ، صدقه بدهيد ؛ زيرا كه چشمداشت اجر را از بين مىبرد .
v الإمامُ عليٌّ عليه السلام : المَطلُ والمَنُّ مُنَكِّدا الإحسانِ .
امام على عليه السلام : تعلّل ورزيدن و منّت نهادن ، احسان را ناگوار مىكند .
رَبَّنَا لاَ تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً إِنَّكَ أَنتَ الْوَهَّابُ ﴿۸﴾